Rozdelenie školských zariadení je vo Francúzsku iné ako u nás. Vo veku 3-6 rokov chodíte do materskej školy école maternelle. Medzi 6 a 11 rokom ste v základnej škole école primaire. Potom nasleduje collège. Na konci tejto školy absolvujete skúšku Brevet. A Potom v 15 rokoch môžete ísť na gymnázium lycée, ktoré môžete ukončiť maturitou Baccalauréat.
-
établissement scolaire (m)školské zariadenieécole maternelle(f)materská školaécole primaire (f)základná školacollège (m)2. stupeň ZŠlycée (m)gymnázium
-
diplôme (m)vysvedčenie, diplom(D.N.B.) Diplôme national du Brevetdiplom z 2. stupňa ZŠ(Bac) Diplôme du Baccalauréatmaturitné vysvedčenie
V ďalšej časti nájdete zoznam slovies, ktoré sa v škole používajú najčastejšie. Či je to už na zadávanie úloh v cvičeniach, alebo na pokyny v triede. Určite už mnohé z nich poznáte.
-
verbesslovesárépondreodpovedaťmontrerukázaťdemanderopýtať sadonnerdaťcompterpočítaťchercherhľadaťcocherzaškrtnúťcollerprilepiťdessinernakresliťbarrerprečiarknúťcoloriervyfarbiťcompléterdoplniťdécoupervystrihnúťécouterpočúvaťécrirenapísaťentourerzakrúžkovaťlirečítaťrecopierodpísať, odkopírovaťrelierpospájaťsoulignerpodčiarknúťapprendrenaučiť sacomprendreporozumieť, pochopiťapporterpriniesťattendrečakaťcommencerzačínaťcontinuerpokračovaťfermerzatvoriťouvrirotvoriťoublierzabudnúťlever (la main)zdvihnúť (ruku)rangeruprataťtravaillerpracovaťretenirzapamätať sis‘asseoirsadnúť sise concentrersústrediť sase déplacerpremiestniť sase levervstaťs´entrainerprecvičovať sise taireutíšiť sa
5 najviac používaných slovies v školskom prostredí aj s časovaním :
ECOUTER
j' écoute nous écoutons tu écoutes vous écoutez il écoute ils écoutent S'ENTRAINER je m'entraîne nous nous entraînons tu t'entraînes vous vous entraînez il s'entraîne ils s'entraînent
LIRE
je lis nous lisons tu lis vous lisez il lit ils lisent
RETENIR
je retiens nous retenons tu retiens vous retenez il retient ils retiennent
COMPRENDRE
je comprends nous comprenons tu comprends vous comprenez il comprend ils comprennent
Aký personál môžete v škole stretnúť?
-
personnel de l'écoleškolský personálprofesseur principal (m)triedny učiteľprofesseur (m)učiteľmédecin scolaire (m)školský lekársurveillant (m)školský dozorcuisinier (m)kuchár
-
autre vocabulaireostatná slovná zásobainterrogation (f)previerkacontrôle (m)písomkatest (m)testexercice (m)cvičenietexte (m)textnote (f)známkabrouillon (m)konceptcopie (f)kópiapage (f)stranagroupe (m)skupinaélève (m)žiakniveau (m)úroveň, stupeňdébutant (m)začiatočníkintermédiaire (m)stredne pokročilýavancé (m)pokročilýexamen (m)skúškarécréation (f)prestávkadiplôme (m)diplom, vysvedčenierentrée scolaire (f)začiatok školského roka
Zopakujte si:
Vyčasujte písomne sloveso lire, comprendre a retenir.Vymenujte dalších aspoň 10 slovies, ktoré sa používajú v triede.
Keby ste žili vo Francúzsku, do akej školy by ste chodili (vzhľadom na váš vek)?
Aký diplom by ste mohli získať na konci vášho štúdia?