V tejto kapitole sa budeme venovať vetám a slovným spojeniam, ktoré nám pomôžu pri nakupovaní,  v banke a zmenárni.


 

Nakupovanie:


Wie viel kostet es?

Koľko to stojí?


Haben Sie auch ………… ?

Máte aj………….?


Gibt es hier ein Lebensmittelgeschäft?

Je tu niekde obchod s potravinami?


Wo bekomme ich……..?

Kde dostanem………..?


Ich suche…….. .

Hľadám………. .


Verkaufen Sie……………… ?

Predávate……?


Möchten Sie ….mal ausprobieren?

Chcete si vyskúšať…..?


Wo ist eine Umkleidekabine?

Kde je skúšobná kabínka?


Ich mӧchte mir dieses Sakko ausprobieren.

Chcel by som si vyskúšať toto sako.


Das ist zu…….(klein).

To je príliš …….(malé).


Diese Farbe gefällt mir nicht.

Táto farba sa mi nepáči.


Zeigen Sie mir etwas anderes.

Ukážte mi miečo iné.


Das ist genau das, was ich wollte.

To je presne to, čo som chcel.


Kann man es in der Waschmaschine waschen?

Môžem to prať v pračke?


Das ist zu teuer.

To je príliš drahé.


Das ist ziemlich billig.

To je pomerne lacné.


Ich nehme das hier.

Vezmem si toto.


Ich würde…….. gern kaufen.

Rád by som si kúpil………….


Zeigen Sie mir bitte……..

Ukážte mi prosím………..

 

Geben Sie mir bitte ein Kilo…….

Dajte mi prosím kilo………….


Geben Sie mir bitte eine Flasche ………..

Dajte mi prosím fľašu……….


Geben Sie mir bitte eine Packung………..

Dajte mi prosím balíček……….


Ich mӧchte zwei Liter Milch.

Chcel by som dva litre mlieka.


Wo ist das Gebäck?

Kde je pečivo?


Wo sind die Fleischwaren?

Kde sú mäsové výrobky?


Wo ist das Obst?

Kde je ovocie?


Nein, danke.

Nie, ďakujem.


Ich würde gern mit Karte bezahlen.

Rád by som zaplatil kartou.


Zahlen Sie bar?

Budete platiť v hotovosti?


Wie ist der Preis?

Aká je cena?


Wann schließen Sie ?

Kedy zatvárate?


Gibt es hier ein Kaufhaus in der Nähe?

Je tu nablízku obchodný dom?


Gibt es Garantie für ein Jahr?

Je záruka jeden rok?


Was für eine Marke führen Sie?

Aké značky držíte?


Können Sie es mir einpacken?

Môžete mi to, prosím, zabaliť?


Ja, was soll ……denn kosten?

Áno, koľko by to stálo?


 

 

Banka a zmenáreň:

 

Ich mӧchte in Ihrer Bank Geld anlegen.

Chcel by som si vo vašej banke uložiť peniaze.


Wie ist der Dollarkurs?

Aký je kurz dolára?


Wie ist die nächste Bank?

Kde je najbližšia banka?


Wann öffnet die Bank?

Kedy otvárajú banku?


Kӧnnen Sie mir sagen, wo eine Wechselstube ist?

Mohli by ste mi povedať, kde je tu zmenáreň?


Wird hier fremde Währung gewechselt?

Mení sa tu cudzia mena?


Ich habe kein Kleingeld.

Nemám drobné.



Zopakujte si:
1. Opýtajte sa na cenu tovaru!
2. Povedzte predavačke, že si chcete niečo vyskúšať!
3. Zistite, kde sa kupuje pečivo!
4. Povedzte, že chcete platiť kreditnou kartou!
5. Opýtajte sa, kde je banka!

Použitá literatúra:
Themen aktuell 3 Zertifikatsband
Themen aktuell 2
Kľúč do sveta - nemčina