Vypracovala: Juráková Beata

 

 

 

Что идёт в кино?

Čo dávajú v kine?


 

Жанры фильмов

Filmové žánre


анимация- animovaný

мультипликационный– kreslený

художественный- hraný

боевик - bojový

вестерн (действие происходит на Диком Западе Америки в XIX веке) – western (dej sa odohráva na Divokom západe Ameriky v 19. storočí)

детектив – detektívka

триллер - thriller

приключенческий фильм –dobrodružný film

фильм ужасов- horor

комедия - komédia

драма - dráma

трагедия– tragédia

трагикомедия - tragikomédia

фильм-катастрофа – katastrofický film

фантастика - fantastický

мистика - sci-fi

фэнтези – fantazijné sci-fi

мьюзикл - muzikál

биография - biografia, životopisný film

иcторический фильм– historický film

военный - vojnový

документальный - dokumentárny

семейный фильм – rodinný film

фильм-сказкаrozprávkový film

 

 

 

Где можно посмотреть фильм?

Kde si možno pozrieť film?

 

 

в кино v kine

в видеосалоне vo videsalóne (súčasť videopožičovní)

по телевизоруv televízii

 

 

Какие сеансы бывают в кинотеатре?

Aké predstavenia bývajú v kine?

 

Утренниe сеансы (в10... часов) ranné (o 10 hod.)

Дневные сеансы(в14,16... часов) – denné (o 14, 16 hod.)

Вечерные сеансы (в18,20... часов) – večerné (o 18, 20 hod.)

 

 

 

Что это...

 

Кино - первая часть сложных слов, связанных по значению с кинематографическим делом.

Kino  -prvá časť zložených slov súvisiacich s filmom

 

Кинематограф - kinematografia

Кинопромышленность - filmový priemysel

Кинокартина→ Кинофильм  (фильм) – kinofilm (film)

Игровый (художественнай) фильм – hraný film

Документальный фильм – dokumentárny film

Любительский фильм – amatérsky film

Киноискусство filmové umenie

Киноведение – filmová veda

 Кинокритика– filmová kritika

Кинотехника - filmová technika

Киноательеfilmový ateliér

Киностудияfilmové štúdium

Кинооператорkameraman

Кинозвездаfilmová hviezda

Киноактёр/киноактрисаfilmový herec/filmová herečka

Сценарий scenárista

Режиссер- režisér

Кинозал – kinosála

Кинотеатр – kino (budova)

Киноклуб – filmový klub

Кинофестиваль – filmový festival

Кинопремия filmová cena, ocenenie

Снимать/снять/поставить фильмnakrúcať/nakrútiť, (na)filmovať film

Фильм был снят (кем?) режиссёром (где?) накиностудии.

Film nakrútil režisér vo filmovom štúdiu.